Mensaje semanal del director del Sr. Liburd

Mensaje Semanal - 5 de Febrero del 2023

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 6 de Febrero.



Talleres de la Academia para Padres

 

Consulte la lista de Talleres de la Academia para padres ofrecidos por MCPS a todos los padres. Estos talleres son fantásticos para padres y creemos que será un recurso valioso.

 

https://drive.google.com/file/d/15GKSIp3X1kBRod9WcKb4oQRSHqFBozL5/view?usp=sharing



Evento “Dale a los niños una sonrisa”

 

¡Es el evento anual “ Dale a los niños una sonrisa” de Wisteria Dental Care!

 

¡Atención dental gratuita para niños de 0 a 18 años!

 

Patrocinado por Wisteria Dental Care.

 

Sábado 18 de Febrero de 2023 de 9 a 17 hs.

 

Consulte el archivo adjunto para obtener más información.

COVID-19 Test Kits

 

Padres de familia, en nuestro colegio hemos recibido un nuevo lote de COVID-19 Test Kits, Si necesita kits en casa, por favor acérquese a la oficina del colegio entre las horas de colegio y podrá recoger un par de test kits. 

 

Gracias 

 

Mensaje Semanal - 29 de Enero del 2023

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 30 de Enero.



Comienzo del Período de Calificación 3

 

¡Mañana marca el comienzo del período de calificaciones 3 y el segundo semestre de este año escolar! Nuestros maestros y el personal volverán a establecer las expectativas para los estudiantes para que las próximas 18 semanas de clases sean exitosas y productivas.

 

Talleres de la Academia para Padres

 

Consulte la lista de Talleres de la Academia para padres ofrecidos por MCPS a todos los padres. Estos son talleres fantásticos para padres y creemos que los encontrará como un recurso valioso.

 

https://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/parentacademy/workshops.aspx

 


Feria de Empleos/ Reclutamiento de Talento

 

Los directores de la escuela Watkins Mill están organizando una sesión de reclutamiento de talentos para promover las grandes cosas que suceden en nuestro grupo de colegios. Nuestro objetivo es atraer a educadores capacitados que estén entusiasmados de trabajar con nuestros estudiantes. A medida que se acerca la temporada de contratación, queremos llenar las vacantes en nuestro grupo de colegios (cluster) con los mejores candidatos.

 

Comparta el folleto adjunto flyer  con amigos y colegas dentro y fuera de MCPS. En todo el grupo de escuelas de Watkins Mill, habrá vacantes para puestos de maestros (escuela primaria, intermedia y secundaria), personal de apoyo y administración. Los educadores interesados ​​pueden confirmar su asistencia a  https://bit.ly/WMtalent

 

Para su conocimiento aqui una lista del grupo de colegios que es parte de Watkins Mill Schools:

Watkins Mill HS
Montgomery Village MS
Neelsville MS
South Lake ES
Stedwick ES
Whetstone ES
Watkins Mill ES

COVID-19 Test Kits

 

Padres de familia, en nuestro colegio hemos recibido un nuevo lote de COVID-19 Test Kits, Si necesita kits en casa, por favor acérquese a la oficina del colegio entre las horas de colegio y podrá recoger un par de test kits. 

 

Gracias 

 

Mensaje Semanal - 22 de Enero del 2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 23 de Enero.



Fin del 2do Semestre

 

El último día del 2do Semestre es el Jueves, 26 de Enero,  2023. NO HABRÁ CLASES para los alumnos de MVMS, el Viernes 27 de Enero, 2023. Ya que los profesores estarán preparando las calificaciones de los estudiantes para las tarjetas de calificaciones.

 

Feria de Empleos/ Reclutamiento de Talento

 

Los directores de la escuela Watkins Mill están organizando una sesión de reclutamiento de talentos para promover las grandes cosas que suceden en nuestro grupo de colegios. Nuestro objetivo es atraer a educadores capacitados que estén entusiasmados de trabajar con nuestros estudiantes. A medida que se acerca la temporada de contratación, queremos llenar las vacantes en nuestro grupo de colegios (cluster) con los mejores candidatos.

 

Comparta el folleto adjunto flyer  con amigos y colegas dentro y fuera de MCPS. En todo el grupo de escuelas de Watkins Mill, habrá vacantes para puestos de maestros (escuela primaria, intermedia y secundaria), personal de apoyo y administración. Los educadores interesados ​​pueden confirmar su asistencia a  https://bit.ly/WMtalent

 

Para su conocimiento aqui una lista del grupo de colegios que es parte de Watkins Mill Schools:

Watkins Mill HS
Montgomery Village MS
Neelsville MS
South Lake ES
Stedwick ES
Whetstone ES
Watkins Mill ES

 

Foro familiar sobre el fentanilo

 

Los panelistas compartirán información importante para las familias sobre los peligros y la prevalencia del fentanilo, herramientas de prevención y factores de protección para los estudiantes y recursos para el tratamiento cuando sea necesario.


Esta es una discusión familiar sobre lo que necesita saber sobre esta droga mortal, incluido Narcan.

capacitación y distribución de kits de Narcan para ayudar a revertir una sobredosis. El opioide comunitario

El tráiler de Prevención y Educación (C.O.P.E.) (un dormitorio de adolescente simulado) estará disponible para recorridos a aprender signos de uso de sustancias. Consulte el FLYER para obtener más detalles e información.

 

COVID-19 Test Kits

 

Padres de familia, en nuestro colegio hemos recibido un nuevo lote de COVID-19 Test Kits, Si necesita kits en casa, por favor acérquese a la oficina del colegio entre las horas de colegio y podrá recoger un par de test kits. 

 

Gracias 

 

Mensaje Semanal - 15 de Enero del 2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 16 de Enero.



No hay clases mañana

 

Lunes, 16 de enero de 2023 Las escuelas de MCPS están cerradas para celebrar el Día de MLK, Jr. Esperamos ver a sus estudiantes el martes 17 de enero de 2023.



Articulación de Estudiantes de 8vo Grado

 

La articulación de 8º grado es el martes 17 de enero durante el 1er período. Los consejeros de Watkins Mill High School vendrán a MVMS y ayudarán a los estudiantes de 8º grado a inscribirse en sus clases para el próximo año escolar. Esto es sólo para los estudiantes. Se colocarán carteles para que los estudiantes sepan en qué salón de clases deben estar para registrarse.

 

Foro familiar sobre el fentanilo

 

Los panelistas compartirán información importante para las familias sobre los peligros y la prevalencia del fentanilo, herramientas de prevención y factores de protección para los estudiantes y recursos para el tratamiento cuando sea necesario.


Esta es una discusión familiar sobre lo que necesita saber sobre esta droga mortal, incluido Narcan.

capacitación y distribución de kits de Narcan para ayudar a revertir una sobredosis. El opioide comunitario

El tráiler de Prevención y Educación (C.O.P.E.) (un dormitorio de adolescente simulado) estará disponible para recorridos a aprender signos de uso de sustancias. Consulte el FLYER para obtener más detalles e información.

 

COVID-19 Test Kits

 

Padres de familia, en nuestro colegio hemos recibido un nuevo lote de COVID-19 Test Kits, Si necesita kits en casa, por favor acérquese a la oficina del colegio entre las horas de colegio y podrá recoger un par de test kits. 

 

Gracias 

 

Mensaje Semanal - 8 de Enero del 2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 8 de Enero.



8th Grade Parent Night

¡Hola familias!

Si su estudiante de octavo grado va asistir a Watkins Mill High School el próximo año, únase a nuestra noche de padres de octavo grado el Miércoles 11 de Enero a las 6:00 p.m. Hablaremos sobre todo lo relacionado con la escuela secundaria para prepararte para el próximo año. Las sesiones estarán disponibles tanto en inglés como en español. ¡No podemos esperar a conocerte!

Dia familiar de Mercado

El Martes 10 de Enero, 2023, de 4:00 pm - 6:00 pm, en Watkins Mill Elementary habrá un día de Mercado Familiar. Habrá una variedad de artículos a la venta, como productos frescos, artículos no perecibles y tests de Covid-19

Traiga sus propias bolsas y cajas. Todos los artículos son por orden de llegada.

Por Favor vea el  FLYER  aquí para más información.

Éxitos después de la campana (EBB) Semestre de Primavera

El semestre de primavera de EBB será desde 30 de Enero, 2023 - 18 de Mayo, 2023. Las inscripciones abren desde el 3 de Enero hasta el 18 de Enero, 2023.

 

Las formas estarán disponibles en la oficina del colegio.

 

Vea aquí la registration form para más información. 

 

COVID-19 Test Kits

 

Padres de familia, en nuestro colegio hemos recibido un nuevo lote de COVID-19 Test Kits, Si necesita kits en casa, por favor acérquese a la oficina del colegio entre las horas de colegio y podrá recoger un par de test kits. 

 

Mensaje Semanal - 11 de Diciembre  del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 12 de Diciembre.

 

Consejo de padres de MVMS

¡Atención padres y cuidadores de Village! MAÑANA, lunes, 12 de diciembre, de 6 a 7:30 tendremos nuestra reunión del Consejo de Padres. Nos reuniremos en persona en nuestro centro de medios y virtualmente en Zoom. ENLACE ZOOM. (Contraseña: MVMS) También proporcionaremos cuidado de niños y una cena ligera para los asistentes en persona.

 

Si aún no lo ha hecho, tenemos una breve encuesta, vinculada AQUÍ, para ayudarnos a identificar temas específicos que a los padres les gustaría discutir. ¡Esperamos reunirnos con usted y ayudarnos a fortalecer nuestra aldea!


Las Pruebas para el equipo de basketball

Las pruebas para el equipo de basketball de nuestra escuela se llevarán a cabo pronto.

Las pruebas para los chicos serán el 6, 8 y 13 de Diciembre.

Las pruebas para las chicas serán el 14, 15 y 20 de Diciembre.

 

 Las prácticas serán de 3:00pm a 4:30pm  en el gimnasio de nuestra escuela. Para poder participar y ser seleccionados, los estudiantes deben estar en 7.° u 8.° grado, estar registrados en línea a través de ParentVue, tener un examen físico válido y ser aptos académicamente según la boleta de calificaciones más reciente de 2.0 o mejor GPA.

 

Si tienen preguntas se  pueden contactar con las siguientes personas:

 

Entrenador de basketball femenino: Sr. Goff at jordan_goff@mcpsmd.org

Entrenador de basketball masculino: Sr. Gillen at michael_gillen@mcpsmd.org

Coordinadora de Atletismo: Sra. Williams at lashellbernique_c_williams@mcpsmd.org

 

 

Mensaje Semanal - 4 de Diciembre  del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 4 de Diciembre.

 

Consejo de padres de MVMS

¡Atención padres y cuidadores de Village! MAÑANA, lunes, 5 de diciembre, de 6 a 7:30 tendremos nuestra reunión del Consejo de Padres. Nos reuniremos en persona en nuestro centro de medios y virtualmente en Zoom. ENLACE ZOOM. (Contraseña: MVMS) También proporcionaremos cuidado de niños y una cena ligera para los asistentes en persona.

 

Si aún no lo ha hecho, tenemos una breve encuesta, vinculada AQUÍ, para ayudarnos a identificar temas específicos que a los padres les gustaría discutir. ¡Esperamos reunirnos con usted y ayudarnos a fortalecer nuestra aldea!


Las Pruebas para el equipo de basketball

Las pruebas para el equipo de basketball de nuestra escuela se llevarán a cabo pronto.

Las pruebas para los chicos serán el 6, 8 y 13 de Diciembre.

Las pruebas para las chicas serán el 14, 15 y 20 de Diciembre.

 

 Las prácticas serán de 3:00pm a 4:30pm  en el gimnasio de nuestra escuela. Para poder participar y ser seleccionados, los estudiantes deben estar en 7.° u 8.° grado, estar registrados en línea a través de ParentVue, tener un examen físico válido y ser aptos académicamente según la boleta de calificaciones más reciente de 2.0 o mejor GPA.

 

Si tienen preguntas se  pueden contactar con las siguientes personas:

 

Entrenador de basketball femenino: Sr. Goff at jordan_goff@mcpsmd.org

Entrenador de basketball masculino: Sr. Gillen at michael_gillen@mcpsmd.org

Coordinadora de Atletismo: Sra. Williams at lashellbernique_c_williams@mcpsmd.org

 

Baile del país de las maravillas de invierno de SGA
¡La Asociación de Gobierno Estudiantil de MVMS se complace en presentar nuestro primer baile del año! El baile Winter Wonderland tendrá lugar este viernes 9 de diciembre de 2022 de 3:15 a 5:15. Los estudiantes traerán a casa una hoja de permiso. Si tienen una manera de llegar a casa y les gustaría asistir, por favor llene el formulario de permiso y devuélvalo junto con $2 para el boleto para el baile.

Mensaje Semanal - 20 de Noviembre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 21 de Noviembre.



Consejo de padres de MVMS

 

¡Atención familias Mustang! Debido a un conflicto de programación, vamos a necesitar cambiar la fecha de nuestra Reunión del Consejo de Padres para el lunes 5 de Diciembre. El propósito de esta reunión es profundizar la conexión entre nuestra escuela, las familias de nuestros estudiantes y toda la comunidad de MVMS. Como he compartido en mensajes anteriores, recopilar comentarios de nuestros padres, familias y tutores es muy  importante para nosotros. Para recopilar estos comentarios, les pedimos a las familias que usen la encuesta vinculada AQUÍ, para ayudarnos a identificar temas específicos que a los padres les gustaría discutir. Tómese unos minutos para compartir sus pensamientos y nos aseguraremos de incluirlos en nuestra agenda el 5 de diciembre. ¡Esperamos reunirnos con usted y ayudarnos a fortalecer nuestra comunidad escolar!

 

Conferencia de padres y maestros

 

lunes, 21 de noviembre de 2022   -  1:30 pm - 6:00 pm

Pase por una conferencia de padres y maestros el lunes 21 de noviembre. No es necesario hacer una cita. Los maestros están disponibles para sesiones de conferencias de 7 a 10 minutos en el gimnasio y la cafetería. Esta es una gran oportunidad para que hable sobre el progreso de su hijo en la escuela secundaria Montgomery Village. Puede visitar a un maestro específico o a todos los maestros de su hijo. Si no puede asistir a las conferencias de padres, puede comunicarse con los maestros o consejeros individuales de su hijo para programar una conferencia.

 

Se alienta a su hijo de MVMS a asistir a las conferencias con usted.

 

El cuidado de niños está disponible para niños de 3.° a 5.° grado en el salón del personal.

 

Haga clic AQUÍ para ver el folleto oficial en inglés y español, y para conocer las ubicaciones del personal durante las conferencias.

 

¡Te esperamos el lunes por la tarde!



La Feria de Libros

 

Esto es lo que necesita saber sobre la Feria, que se llevará a cabo del 17 al 30 de Noviembre en el centro de medios (la biblioteca). La feria del libro también estará abierta en la tarde del 21 de Noviembre, durante las conferencias de padres. Puede comprar en la feria del libro incluso si no asiste a las conferencias.


Este año, diga adiós al efectivo y hola a eWallet, la cuenta de pago digital del estudiante.

Antes de la feria, configure eWallet para realizar compras sin efectivo y sin preocupaciones. Consulte el folleto adjunto sobre eWallet.

Si no puede asistir a la Feria, entonces puede comprar en la Feria del Libro en Línea de nuestra escuela. Todos los pedidos se envían directamente a su hogar y el envío es gratuito para los pedidos de libros superiores a $25. Sus pedidos en línea también beneficiarán a nuestra escuela.

Visite nuestra página de inicio de la Feria del Libro para obtener más información y comenzar a usar eWallet y compras en línea: https://www.scholastic.com/bf/mvms1


¡La cuenta regresiva para más Bookjoy (la felicidad a través de los libros) está en marcha! ¡Nos vemos en la Feria!

 

Haga clic aquí para el enlace  eWallet Flyer en Inglés y Español

 

Las Pruebas para el equipo de basketball

 

Las pruebas para el equipo de basketball de nuestra escuela se llevarán a cabo pronto.

Las pruebas para los chicos serán el 6, 8 y 13 de diciembre.

Las pruebas para las chicas serán el 14, 15 y 20 de diciembre.

 

 Las prácticas serán de 3:00 a 4:30  en el gimnasio de nuestra escuela. Para poder probar, los estudiantes deben estar en 7.° u 8.° grado registrados en línea a través de ParentVue, tener un examen físico válido y ser elegibles académicamente según la boleta de calificaciones más reciente de 2.0 o mejor GPA.

 

Si tienen Preguntas se  pueden contactar con las siguientes personas

 

Entrenador de basketball femenino: Sr. Goff at jordan_goff@mcpsmd.org

Entrenador de basketball masculino- Sr. Gillen at michael_gillen@mcpsmd.org

Coordinadora de Atletismo- Sra. Williams at lashellbernique_c_williams@mcpsmd.org

 

 

Mensaje Semanal - 13 de Noviembre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 14 de Noviembre.



Consejo de padres de MVMS

 

¡Atención familias Mustang! Debido a un conflicto de programación, vamos a necesitar cambiar la fecha de nuestra Reunión del Consejo de Padres para el lunes 5 de Diciembre. El propósito de esta reunión es profundizar la conexión entre nuestra escuela, las familias de nuestros estudiantes y toda la comunidad de MVMS. Como he compartido en mensajes anteriores, recopilar comentarios de nuestros padres, familias y tutores es muy  importante para nosotros. Para recopilar estos comentarios, les pedimos a las familias que usen la encuesta vinculada AQUÍ, para ayudarnos a identificar temas específicos que a los padres les gustaría discutir. Tómese unos minutos para compartir sus pensamientos y nos aseguraremos de incluirlos en nuestra agenda el 5 de diciembre. ¡Esperamos reunirnos con usted y ayudarnos a fortalecer nuestra comunidad escolar!

Boletas de calificaciones de los estudiantes

 

Las boletas de calificaciones de MP1 de los estudiantes se publicarán en ParentVUE el 14 de Noviembre de 2022. Los estudiantes también recibirán una copia impresa de su boleta de calificaciones para llevar a casa el Martes 15 de Noviembre de 2022.

 

Conferencia de padres y maestros

 

Las conferencias de entre padres y maestros se llevarán a cabo el Lunes 21 de Noviembre de 2022 desde la 1:30pm - 6:00pm. No necesitará hacer una cita, las conferencias se harán en un formato abierto para poder atender a todos los padres.

 

Se les mandará más detalles la siguiente semana.



La Feria de Libros

 

Esto es lo que necesita saber sobre la Feria, que se llevará a cabo del 17 al 30 de noviembre en el centro de medios (la biblioteca). La feria del libro también estará abierta en la tarde del 21 de noviembre, durante las conferencias de padres. Puede comprar en la feria del libro incluso si no asiste a conferencias.


Este año, diga adiós al efectivo y hola a eWallet, la cuenta de pago digital de su estudiante.

Antes de la feria, configure eWallet para realizar compras sin efectivo y sin preocupaciones. Consulte el folleto adjunto sobre eWallet.

Si no puede asistir a la Feria, entonces compre en la Feria del Libro en Línea de nuestra escuela. Todos los pedidos se envían directamente a su hogar y el envío es gratuito para los pedidos de libros superiores a $25. Sus pedidos en línea también beneficiarán a nuestra escuela.

Visite nuestra página de inicio de la Feria del Libro para obtener más información y comenzar a usar eWallet y compras en línea: https://www.scholastic.com/bf/mvms1


¡La cuenta regresiva para más Bookjoy (la felicidad a través de los libros) está en marcha! ¡Nos vemos en la Feria!

 

Haga clic agui para el enlace  eWallet Flyer en Inglés y Español

 

Las evaluaciones de vista y audición

Completaremos las evaluaciones de vista y audición en la escuela de su hijo(a) en las siguientes fechas: 15, 16, y 19 de Septiembre.   Todos los estudiantes que asistieron a la escuela esos días y que están inscritos en el grado 8 fueron evaluados.

Si su hijo(a) no pasó la evaluación, usted debe de haber recibido un formulario por medio del correo postal haciéndole saber los resultados específicos de vista y audición de su hijo(a), como también que hacer con esa información.

Si usted no recibió el formulario con la referencia por medio del correo postal y su hijo(a) estuvo presente en la escuela el día del chequeo, su hijo(a) si pasó la evaluación.

Es posible que las evaluaciones escolares de vista y audición no detecten todos los problemas de la vista. Para averiguar más sobre los posibles problemas de vista y síntomas, o condiciones de salud que pueden requerir de exámenes adicionales visite el sitio de web del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery, en el siguiente enlace:

https://www.montgomerycountymd.gov/HHS-Program/PHS/SchoolHealth/HearingVision.html

Si usted tiene alguna pregunta acerca de la evaluación de su hijo(a) por favor póngase en contacto con la enfermera de la escuela.

 

Talleres académicos y de liderazgo para padres de MCPS

 

“El líder en Mí” es una serie de talleres para padres de MCPS. “7 Hábitos Saludables y altamente efectivos para familias”. Este taller de 2 series,  invita a las familias a compartir las experiencias escolares de sus estudiantes, y aprender como utilizar estos hábitos en casa. Aprete AQUÍ para más información de como registrarse.

Actividades para adolescentes en sus días libres.

 

Estamos muy emocionados de compartir con ustedes una maravillosa oportunidad para los estudiantes de Montgomery Village. Nuestros programas “Teens Day Out” o “Actividades para adolescentes en sus días libres”  ya están activos y se aceptan inscripciones.

Este es principalmente un programa a base de excursiones para estudiantes de secundaria en el condado que necesitan algo emocionante que hacer durante los días que no hay clases.

Se alienta a las familias interesadas a inscribirse de inmediato, cada actividad tiene solo 20 lugares disponibles y se llenarán rápidamente. Haga clic AQUÍ para ver el formulario y obtener el enlace.

 Todos los estudiantes de MCPS pueden usar el código de cupón "MCPSkid2022" para registrarse de forma gratuita.

 

 

Mensaje Semanal - 6 de Noviembre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 30 de Octubre.

 

NO HAY CLASES el 7 y 8 de Noviembre de 2022

 

No hay clases para los estudiantes el lunes 7 de Noviembre ni el Martes 8 de Noviembre de 2022. El Lunes 7 de Noviembre es un día profesional para que los maestros presenten las calificaciones finales del Período de calificación 1. El Martes 8 de Noviembre es el día de las elecciones y las escuelas se utilizan como lugares de votación.

Programa Especial de Escuela Secundaria - Fecha límite extendida

Estudiantes del 8vo grade, Padres y Tutores - Esperemos que sepa la buena noticia acerca de la extensión para la aplicación de los programas especiales del colegio

Estudiantes, Padres y Tutores del 8.º grado: Esperamos que hayan escuchado las buenas noticias sobre la fecha límite extendida para la solicitud de programas especiales de la escuela secundaria. Ahora puede postular al programa Watkins Mill Regional IB, junto con muchos otros programas excelentes con una sola solicitud, y la fecha límite se movió al 11 de Noviembre, ¡Lo que le brinda una semana adicional para completar todo! Para ayudar a facilitar su proceso de solicitud, organizaremos una sesión sin cita previa a través de Google Meet el Miércoles 9 de Noviembre de 3 a 4:30 p.m. Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de solicitud o acerca de nuestro programa, no dude en usar este enlace para chatear: Enlace de videollamada: https://meet.google.com/xnn-gjsi-bxk O marque: (EE. UU.) +1 727-324-6335 PIN: 560 117 735#

 

Actividades para adolescentes en sus días libres.

 

Estamos muy emocionados de compartir con ustedes una maravillosa oportunidad para los estudiantes de Montgomery Village. Nuestros programas “Teens Day Out” o “Actividades para adolescentes en sus días libres”  ya están activos y se aceptan inscripciones.

Este es principalmente un programa a base de excursiones para estudiantes de secundaria en el condado que necesitan algo emocionante que hacer durante los días que no hay clases.

Se alienta a las familias interesadas a inscribirse de inmediato, cada actividad tiene solo 20 lugares disponibles y se llenarán rápidamente. Haga clic AQUÍ para ver el formulario y obtener el enlace.

 Todos los estudiantes de MCPS pueden usar el código de cupón "MCPSkid2022" para registrarse de forma gratuita.

 

Consejo de padres de MVMS

 

Atención familias Mustang! Debido a un conflicto de programación, vamos a necesitar cambiar la fecha de nuestra Reunión del Consejo de Padres para el lunes 5 de diciembre. El propósito de esta reunión es profundizar la conexión entre nuestra escuela, las familias de nuestros estudiantes y toda la comunidad de MVMS. Como he compartido en mensajes anteriores, recopilar comentarios de nuestros padres, familias y cuidadores es extremadamente importante para nosotros. Para recopilar estos comentarios, les pedimos a las familias que usen la encuesta vinculada AQUÍ, para ayudarnos a identificar temas específicos que a los padres les gustaría discutir. Tómese unos minutos para compartir sus pensamientos y nos aseguraremos de incluirlos en nuestra agenda el 5 de diciembre. ¡Esperamos reunirnos con usted y ayudarnos a fortalecer nuestra comunidad escolar!

Boletas de calificaciones de los estudiantes

 

Las boletas de calificaciones de MP1 de los estudiantes se publicarán en ParentVUE el 14 de Noviembre de 2022. Los estudiantes también recibirán una copia impresa de su boleta de calificaciones para llevar a casa el Martes 15 de Noviembre de 2022.

 

 

Mensaje Semanal - 30 de Octubre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 30 de Octubre.

 

Noche de Brujas - 31 de octubre de 2022

 

Mañana es Halloween. Somos conscientes de que a algunos estudiantes les gusta vestirse con el espíritu de la festividad. Montgomery Village permitirá disfraces con algunas restricciones. Si su estudiante quiere vestirse para la escuela, tenga en cuenta las siguientes restricciones:

 

  • NO máscaras
  • NO gráficos o contenido inapropiados
  • NO inflables de ningún tipo
  • NO pintura facial
  • NO dulces

 

Nuestra máxima prioridad es la seguridad de nuestros estudiantes y personal, y le agradecemos que siga nuestra política de vestuario restringido si su estudiante decide disfrazarse.

 

Fin del primer período de calificación

 

El primer período de calificación del año escolar 22-23 finaliza el viernes 4 de noviembre de 2022. Inicie sesión en su cuenta de Parent Vue para verificar las calificaciones y las tareas pendientes de su estudiante. Tienen esta próxima semana para completar las tareas pendientes y enviarlas a sus maestros. Anime a su estudiante a revisar sus calificaciones y tareas para que no tengan que esperar hasta el último día para entregar las tareas pendientes.

 

NO HAY CLASES el 7 y 8 de noviembre de 2022

 

No hay clases para los estudiantes el lunes 7 de noviembre ni el martes 8 de noviembre de 2022. El lunes 7 de noviembre es un día profesional para que los maestros presenten las calificaciones finales del Período de calificación 1. El martes 8 de noviembre es el día de las elecciones y las escuelas se utilizan como lugares de votación.

 

Consejo de padres de MVMS

La Escuela Intermedia Montgomery Village tendrá una reunión del Consejo de Padres el 14 de Noviembre de 2022 a las 6:30 pm. en el Centro de Medios de nuestra escuela. El propósito de esta reunión será recopilar comentarios de las partes interesadas, identificar oportunidades para que los padres y la comunidad apoyen a MVMS y pasar tiempo intercambiando ideas sobre cómo construir una asociación más sólida entre la escuela y los padres. Esté atento a más información en las próximas semanas.

 

 

Mensaje Semanal - 23 de Octubre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con su mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 23 de Octubre.



No hay clases el Lunes, 24 de Octubre de 2022

 

El Lunes 24 de Octubre de 2022 es un Día Profesional para los docentes. No hay escuela para los estudiantes. Esperamos dar la bienvenida a nuestros estudiantes de regreso a la escuela el Martes 25 de Octubre de 2022.

 

Proyecto de regalos navideños del condado de Montgomery

 

A continuación encontrará un enlace al formulario de Google para registrarse en The Holiday Giving Project of Montgomery County. Esta es una asistencia para familias de bajos ingresos referidas por una red de trabajadores sociales, consejeros escolares y otros profesionales de servicios humanos. La asistencia para las vacaciones es proporcionada por organizaciones locales sin fines de lucro, organizaciones religiosas y otras organizaciones de servicios.

 

Tenga en cuenta estas fechas importantes:

Los formularios deben enviarse antes del 24 de Octubre para la asistencia del Día de Acción de Gracias.

Los formularios deben enviarse antes del 9 de noviembre para obtener ayuda con las vacaciones de Diciembre.

 

Puede registrarse para recibir asistencia con ambos en el mismo formulario. Tenga en cuenta que los formularios enviados después de las fechas anteriores no garantizarán la asistencia. Además, solo registre a su familia a través de una escuela, incluso si sus hijos asisten a varias escuelas. Si tiene alguna pregunta adicional, comuníquese con la Sra. Montevilla, nuestra registradora escolar, para obtener ayuda. Puede llamarla al 240-740-6730

 

Haga clic a continuación para acceder al formulario de Google para Holiday Giving. Este enlace es SOLAMENTE para familias de Montgomery Village Middle School. Por favor, no comparta este enlace. Si comparte este enlace con una familia que no pertenece a MVMS, su entrada no se registrará.

 

www.tinyurl.com/MVMSHoliday2023



Recaudación de fondos de Moe's Southwest Grill

 

Ayude a apoyar a Montgomery Village Middle School con una comida deliciosa en Moe's Southwest Grill en Montgomery Village el Miércoles 26 de Octubre de 2022. MVMS recibirá el 15 % de las ganancias de las ventas ese día entre las 11 a. m. y la 1 p. m., así como también entre las 4 p. m. - 20 h. Vaya a Moe's y dígales que está apoyando a MVMS. No es necesario mostrar este volante adjunto. Si realiza un pedido en línea, coloque la recaudación de fondos de MVMS en el área de Instrucciones especiales del pedido.

 

Consejo de padres de MVMS

La Escuela Intermedia Montgomery Village tendrá una reunión del Consejo de Padres el 14 de Noviembre de 2022 a las 6:30 pm. en el Centro de Medios de nuestra escuela. El propósito de esta reunión será recopilar comentarios de las partes interesadas, identificar oportunidades para que los padres y la comunidad apoyen a MVMS y pasar tiempo intercambiando ideas sobre cómo construir una asociación más sólida entre la escuela y los padres. Esté atento a más información en las próximas semanas.

 

 

Mensaje Semanal - 9 de Octubre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con tu mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 9 de Octubre.



Notificaciones para padres

Padres, solo tengo algunas notas para ustedes mientras nos preparamos para comenzar otra semana de clases.

Estamos viendo un aumento en el número de estudiantes que intentan el "DESAFÍO DE UN CHIP". Los estudiantes están comprando papas fritas en la tienda (más de $8 por una papa) que están cubiertas con condimento Carolina Reaper Pepper o Scorpian Pepper y luego se desafían unos a otros a comer la papa.

Esto ha hecho que algunos estudiantes se enfermen gravemente e interrumpe su aprendizaje y el aprendizaje de sus compañeros. Hable de esto con sus alumnos y anímelos a no participar en este desafío.

Además, muchos estudiantes llegan tarde a la escuela porque pasan por Starbucks o Mcdonald's en su camino a la escuela. Si bien no hay nada de malo en que obtengan algo para el desayuno, llegan mucho después de que haya sonado la última campana para las clases. Además, discuta con su estudiante la importancia de permanecer en el campus de la escuela durante todo el día escolar.

Agradecemos su ayuda en nuestros esfuerzos para mantener a nuestros estudiantes en la escuela y seguros.



Proyecto de regalos navideños del condado de Montgomery

 

A continuación encontrará un enlace al formulario de Google para registrarse en The Holiday Giving Project of Montgomery County. Esta es una asistencia para familias de bajos ingresos referidas por una red de trabajadores sociales, consejeros escolares y otros profesionales de servicios humanos. La asistencia para las vacaciones es proporcionada por organizaciones locales sin fines de lucro, organizaciones religiosas y otras organizaciones de servicios.

 

Tenga en cuenta estas fechas importantes:

Los formularios deben enviarse antes del 19 de octubre para la asistencia del Día de Acción de Gracias

Los formularios deben enviarse antes del 9 de noviembre para obtener ayuda con las vacaciones de diciembre.

 

Puede registrarse para recibir asistencia con ambos en el mismo formulario. Tenga en cuenta que los formularios enviados después de las fechas anteriores no garantizarán la asistencia. Además, solo registre a su familia a través de una escuela, incluso si sus hijos asisten a varias escuelas. Si tiene alguna pregunta adicional, comuníquese con la Sra. Montevilla, nuestra registradora escolar, para obtener ayuda. Puede llamarla al 240-740-6730

 

Haga clic a continuación para acceder al formulario de Google para Holiday Giving. Este enlace es SOLAMENTE para familias de Montgomery Village Middle School. Por favor, no comparta este enlace. Si comparte este enlace con una familia que no pertenece a MVMS, su entrada no se registrará.

 

www.tinyurl.com/MVMSHoliday2023

Mensaje Semanal - 2 de Octubre del  2022

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con tu mensaje semanal.

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 2 de Octubre.

No hay clases el miércoles 5 de octubre de 2022
No hay clases el miércoles 5 de octubre de 2022 esta semana. Disfrute del día libre entre semana y regrese listo para aprender el jueves 6 de octubre de 2022.

Lecciones personales de cuerpo y seguridad (PBSL)

A partir del lunes 3 de octubre, el departamento de consejería impartirá lecciones de seguridad corporal personal (PBSL, por sus siglas en inglés) a todos los niveles de grado a través de clases de educación física/salud. Estas lecciones cubren las señales de abuso y negligencia, cómo reconocer si usted o un amigo está experimentando abuso o negligencia y cómo hablar con un adulto de confianza. Este contenido puede ser incómodo y difícil de hablar para los estudiantes. Permitiremos que los estudiantes vengan a hablar con su consejero sobre estas lecciones si así lo solicitan. Si tiene alguna otra pregunta, no dude en comunicarse con el consejero de su estudiante.

Reunión del Consejo de Padres de MVMS

Esté atento a la próxima fecha de nuestra primera reunión del Consejo de Padres. Los detalles se darán a conocer próximamente, pero planeamos reunirnos en algún momento de octubre.

 

Mensaje Semanal - 25 de Septiembre del  2022

 

Buenas Noches Familias de MVMS. Soy su director, Mr. Liburd con tu mensaje semanal.

 

Aquí encontrará información importante y actualizada de la semana del 25 de Septiembre.

 

Mañana Lunes 26 de Septiembre de 2022, No habrá clases

 

Mañana Lunes, Septiembre 26 del 2022  no habrá clases en MVMS. Esperamos verlos de regreso a nuestro edificio  el Martes, 27 de Septiembre. 

 

Dia de la foto del Colegio

 

Es el momento de preparar nuestras sonrisas para el día de la foto del Colegio. El día será el Martes, 27 de Septiembre. Se les entregaron folletos para comprar las fotos a los estudiantes, la semana pasada. El estudiante deberá traerlo al colegio el Martes 27 de Septiembre, cuando tomen las fotos. Si es que decide comprar las fotografías.



Actividades después de clases y deportes interescolares

 

Familias Mustang presten atención, la próxima semana comienza nuestro programa de actividades después del colegio y deportes interescolares. El 27 de Septiembre, los chicos/chicas comienzan los programas de EBB, softball y cross-country.

 

Le recordamos, este mensaje también lo puede encontrar en la página web de MVMS.  Gracias, y buenas noches.

 

Mensaje Semanal, 18 de Septiembre, 2022

Buenas noches familias de MCPS. Soy su director, Sr. Liburd con nuestro mensaje semanal.

Por Favor encuentre aquí información importante y lo más reciente para la semana de 18 de Septiembre

Reunión de apoyo a los padres de familia

¡Atención familias Mustang!

Sabías que hay que reaplicar todos los años para recibir Comidas gratis y de precio reducido.  (FARMS). ¿Necesitas ayuda para completar la aplicación de los estudiantes?

Lunes, 19 de septiembre, tendremos una reunión de apoyo desde las 6:30pm - 8:00pm para asistir a los padres con la aplicación de FARMS y su cuenta de Parentvue. Aquí hay un aviso con la información. Las primeras 300 familias recibirán una caja GRATIS de comida! Por Favor asegúrese de traer prueba de su ingreso anual, nombre y fecha de nacimiento del alumno  y SNAP account sí la tiene.

Exitos depues de la campana (EBB)

Es ahora el momento de comenzar a aplicar a las actividades después de la hora del colegio al programa Exel Beyond the Bell (EBB). Este programa lo organiza  Montgomery County Recreation Department, es gratuito para todos los estudiantes y lo hacemos después del horario de clases de Lunes a Jueves. La primera sesión de EBB será el 27 de Septiembre de 2022 hasta el 15 de Diciembre. Los cupos son limitados, registrese a tiempo.

Aquí encontrará un volante con la información y se puede registrar en línea

Dia de la foto del colegio

Ahora es el momento de mostrar sus sonrisas para el día de la foto del Colegio. Esto ocurrirá el Martes, 27 de Septiembre. Sus estudiantes han recibido un folleto para la compra de las fotos el pasado Jueves. Asegúrese de preguntar a su estudiante por el. Y tendrá que traerlo el 27 de Septiembre cuando se vayan a tomar las fotos. 

Ledo Recaudación de fondos de Ledo’s Pizza

Lo invitamos a Ledo's Pizza el martes 20 de septiembre de 2022 de 4 p. m. a 9 p. m. para ayudar a recaudar fondos para la escuela secundaria Montgomery Village. Traiga este folleto, muéstrelo en su teléfono, haga su pedido en línea e infórmese al cajero durante la recogida, o simplemente mencione que está allí para apoyar nuestra recaudación de fondos de MVMS y el 20% de las ganancias se donarán a nuestra escuela. Parte del personal de MVMS estará allí de 4:30 p. m. a 5:30 p. m., nos encantaría que se reúna con nosotros allí y participe.

¡Qué manera tan deliciosa de apoyar a MVMS y permitirnos ayudar a nuestros estudiantes!

PBSL Lessons

Entre el 3 y el 14 de octubre de 2022, nuestros consejeros escolares y maestros de educación para la salud presentarán lecciones sobre el tema del abuso y la negligencia infantil. Las lecciones se conocen como lecciones de seguridad corporal personal. Por favor vea esta carta que le explicará más acerca de estas lecciones.