Glenallan CHOMPER, Week of Mar. 13, 2023

Dear Glenallan Community members,
We hope this message finds you well and rested, as Daylight Savings Time began this morning! Spring is almost here! Thanks to Mrs. Gloria Plawner, who planned and organized a spectacular evening as we celebrated Multicultural Night at Glenallan. We are grateful for all our gators, families, caregivers, staff, friends, and community members who came out to share and celebrate the cultural diversity that makes Glenallan such a special place!

This week, we will host hybrid “Gator Gatherings” on the mornings of March 15th and 16th for our students and families. We will share Restorative Justice and CHOMPION expectations/activities, including kick-off to recognizing CHOMPIONS by class/grade level and celebrating them. If you cannot join us in person, we invite you to join via Zoom.

Wednesday, March 15th, is an Early Release Day, and students will be dismissed at 12:55 pm. Please note this and plan accordingly for the safe dismissal of all our students. Please email your child/ren’s teacher if there are any changes.

We look forward to seeing our gators tomorrow. Let’s have a great week! How will you CHOOSE TO BE A CHOMPION?

Estimados miembros de la comunidad de Glenallan,
¡Esperamos que este mensaje lo encuentre bien y descansado, ya que el horario de verano comenzó esta mañana! ¡La primavera ya casi está aquí! Gracias a la Sra. Gloria Plawner, quien planeó y organizó una velada espectacular mientras celebrábamos la Noche Multicultural en Glenallan. ¡Estamos agradecidos por todos nuestros caimanes, familias, cuidadores, personal, amigos y miembros de la comunidad que vinieron a compartir y celebrar la diversidad cultural que hace de Glenallan un lugar tan especial!

Esta semana, organizaremos "Gator Gatherings" híbridos en las mañanas del 15 y 16 de marzo para nuestros estudiantes y familias. Compartiremos las expectativas/actividades de la justicia restaurativa y CHOMPION, incluido el inicio para reconocer a CHOMPIONS por clase/nivel de grado y celebrarlos. Si no puede unirse a nosotros en persona, lo invitamos a unirse a través de Zoom.

El miércoles 15 de marzo es un día de salida temprana y los estudiantes saldrán a las 12:55 p.m. Tenga en cuenta esto y planifique en consecuencia para la salida segura de todos nuestros estudiantes. Envíe un correo electrónico al maestro de su hijo/s si hay algún cambio.

Esperamos ver a nuestros caimanes mañana. ¡Tengamos una gran semana! ¿Cómo ELEGIRÁS SER UN CHOMPION?



Attachments:
messages/attachments/d55a373d50f20512930ebb7bb4c7cf42/3.12.23_CHOMPER.pdf (371.8 KB)
messages/attachments/8d1ece8c0f4ee753dbb1475ebea0efbd/CHOMPS.pdf (133.2 KB)