Skip to main content

Korean 11-09-2023


2023 11 1

이번 정신 건강 주간을 축하합시다

MCPS와 Montgomery County School Psychologists’ Association(MCSPA)은 11월 4일까지 청소년과 가족들이 정신건강 전문가로부터 다양한 문제에 관해 들을 기회를 제공하는 원격 온라인 행사를 개최합니다. 대면 및 온라인/가상으로 진행되는 이번 행사 주간에는 연사 연설과 워크숍이 포함됩니다.

11월 1일 오후 6시–8시 Richard Montgomery 고등학교에서 프로 풋볼 선수 출신으로 정신건강 전문가이자 옹호자인 Jay Barnett 박사가 학생들에게 정신건강과 편견 깨기, 도움을 요청하는 방법의 중요성에 대해 직접 연설을 합니다. 참석하는 학생들은 서비스 학습시간(SSL)을 취득할 수 있습니다.  이 행사는 MCPS-TVMCPS en Español Youtube 채널에서도 실시간 방송됩니다. 대면으로의 참석은 이 링크로 참가등록을 합시다.

11월 4일 (토) 오전 11시 30분부터 오후 1시까지 가상 자원 박람회와 전문가 패널을 마지막으로 이번 주를 마무리합니다. 이 행사에서는 학생과 가족이 이용할 수 있는 MCPS 정신건강 관련 자원, 서비스 제공기관 및 커뮤니티 파트너에 대한 정보를 제공합니다.

 이 주간에는 또한, 건강한 습관, 형평성과 다양성을 통한 긍정적인 학교 분위기 지원, 사회적 정서적 언어의 적절한 사용을 통한 문제 해결 지원 등의 주제로 사전녹화된 영상이 포함되어 있습니다. 신경다양성, 운동과 건강, 요가와 통증 관리, 약물남용 예방 등에 대한 전문가들의 인터뷰가 있을 예정입니다.

 

다가오는 운영 예산 공개 포럼에 대해 알아봅시다.

MCPS는 2024-2025 학사연도 교육운영예산 절차에 관해 알려드리는 포럼을 시리즈로 개최합니다. MCPS 리더십과의 토론과 브레이크아웃 세션을 통한 의견제시 기회에 참여합시다. 참석 여부와 스페인어 또는 미국어 수화 통역이 필요한지 알려 주세요.

행사일정은 다음과 같습니다:

11월 8일 수요일에는  Gaithersburg 고등학교에서 학생들만 참석할 수 있는 포럼 또한 열립니다.

 

고등학교 지역/교육구 특별 프로그램 버추얼 아카데미(Maryland Virtual Academy) 지원서 마감일은 11 8일입니다.

8학년 학생들은 ParentVUE에 있는 고등학교 공통 지원서(high school common application)를 사용하여 지역/카운티 전체의 특별 프로그램에 지원할 수 있습니다. 또한 9-11학년 학생들은 진로준비 프로그램에 지원할 수 있습니다.  학생과 가족을 위한 설명회가 열립니다. 모든 날짜는 특별 프로그램 웹페이지에서 확인할 수 있습니다.

 

지원 마감일은 11 8()입니다. 전체 프로그램 안내, 자격요건, 자주 묻는 질문은 이 웹사이트 를 봅시다.

2024-2025학년도 몽고메리 가상 아카데미(Montgomery Virtual Academy-MVA) 지원은 2023년 11월 3일(금)에 마감됩니다. 가상 아카데미의 2023-2024년 2학기 대기자 명단 신청 또한 11 3일까지이며, 2023년 11 3에서 2024년 2월 9일 사이 제출한 지원자는 2024-2025년 대기자 명단에 추가될 예정입니다. 자세한 내용은 MVA 웹사이트를 참조합시다.  

 

 올해의 지원 서비스 직원상 후보를 추천해 주세요.

올해의 지원 서비스 직원상은 현재 후보자 추천을 받고 있습니다. 올해, MCPS와 SEIU Local 500은 학생, 직원, 지역사회의 성공에 기여하며 모범적으로 전문성을 보여준 24명의 지원 서비스 직원를 표창합니다. 후보자는 최소한 MCPS에서 3년 이상 근무한 정규직 현역 지원 서비스 직원이어야 합니다. 완성한 추천 패키지는 이메일memberservices@seiu500.org로 제출해야 합니다. 올해의 지원 서비스 직원상 지원 마감은 12월 12일(화) 오후 5시입니다.

또한 다른 교사, 행정가상을 위한 후보 추천도 받고 있습니다. 다음의 상에 대한 추천은 모두 12월 22일(금) 자정에 마감합니다. 다음 목록을 확인합시다:

Montgomery County Public Schools 올해의 교사상(Teacher of the Year Award)

Montgomery County Public Schools 떠오르는 교사상(Rising Star Teacher Award)

Washington Post 올해의 교사 상(Teacher of the Year Award)

Shirley J. Lowrie 교습 감사상(Thank You for Teaching Award)

교육감 연례 마크맨 우수 및 화합상(Superintendent’s Annual Mark Mann Excellence and Harmony Award)

 

2023-2024 공연을 확인해 봅시다!

중학교와 고등학교 가을 연극/뮤지컬 공연의 막이 오릅니다. 지금부터 내년 2024년 초까지 진행되는 멋진 연극과 뮤지컬 관람하려면 지금부터 계획합시다.

“슈렉(Shrek)”과 “마마미야(Mamma Mia)”부터 “라듐 걸스(Radium Girls)” 와 2023 Albert Einstein 고등학교 졸업생의 원작인 “라벤더(Lavender)”까지, 모두가 즐길 수 있는 작품이 준비되어 있습니다. 오셔서 함께 관람합시다.

2023–2024 가을 공연 작품

 

PSA 콘테스트: 목소리를 높여 생명을 살립시다

Montgomery 카운티 주 검찰청은 청소년의 오피오이드 남용 또는 과다복용과 펜타닐의 위험성에 대한 인식을 증진시키기 위해 독창적인 영상을 제작하는 청소년 공익공고 경연대회를 주최합니다.

이 대회는 중고등학생 대상으로 진행되며, 참가시 10시간의 학생 봉사 학습 시간(SSL)을 취득할 수 있습니다.

학생은 혼자 또는 그룹으로 경연대회에 참석할 수 있습니다만 참석은 1회만 가능합니다.

1등 $1,000, 2등 $750, 3등과 인기상에는 $500을 수여합니다. 불법 펜타닐로 목숨을 잃은 두 명의 젊은이— MCPS 졸업생인 Michael Pisarra와 Matthew Loudon을 기리기 위해 Magnolia Plumbing이 상금을 기부합니다.

마감일은 11월 17일(금)입니다.

이곳을 클릭하여 지원합시다.

추가 정보

질문은 이곳에 문의합시다.

 

 자동차 기부로 세금 공제를 받읍시다

Montgomery County Students Automotive Trades Foundation (ATF)는 자동차 기부를 받고 있습니다. 기부는 약 400명의 고등학생이 중고차를 진단하고 수리하고 개조하는 데에 도움을 주게 됩니다. ATF는 자동차 관리, 수리, 판매와 마케팅에 대한 실전교육을 학생들에게 제공하여 자동차교육을 육성하는 비영리단체입니다. 자동차 프로그램의 일부로 학생들은 학년도 중에 세 번 차를 판매합니다.

ATF는 월요일-금요일 오전 8시-오후 3시까지 Damascus, Gaithersburg, Seneca Valley high schools,Thomas Edison High School of Technology에서 일 년 내내 자동차 기부를 받고 있습니다. 기부금은 세금면제 대상입니다.

자세한 안내는 ATF 웹사이트를 방문합시다. 자동차 기부는 Mike Snyder (전화: 240-740-2047) 에게 문의합시다.

 

C-SPAN 다큐멘터리 비디오 경연대회가 중고등학생에게 열려 있습니다.

지역사회에 영향을 미치는 문제에 대해 비평적으로 생각하도록 장려하는 C-SPAN의 연례 전국 비디오 다큐멘터리 StudentCam 대회에 참가하도록 6학년부터 12학년까지의 학생들을 초대합니다.

올해 이 경연대회에 참석하는 학생들은 "과거를 돌아보며 미래를 바라보기(Looking Forward While Considering the Past)"라는 대회 주제에 관해 5-6분짜리 비디오 다큐멘터리를 제작해야 합니다. 학생은 다음 프롬프트 중 하나를 선택하여 설명을 해야 합니다.

  • 앞으로 20년 후에 미국에서 보고 싶은 가장 중요한 변화는 무엇입니까? 자신에게 중요한 특정 이슈와 향후 보고 싶은 관련 정책, 법률 및 조치의 발전에 관하여 자세히 설명합시다.
  • 지난 20년 동안 미국에서 가장 중요한 변화는 무엇이었습니까? 특정 법률, 사건 또는 발명을 조사하고 그 영향과 중요하다고 생각하는 이유를 설명합시다.

제출 마감일은 2024년 1월 19일(금)입니다.

추가 정보

 

기억해야 날짜

11월 1일(목) - 2차 성적 평가 기간 시작

11월 9일(목) - 성적표 배부

11월 6일(월) – 교육위원회 시설과 학군경계 공청회

11월 7일(화) – 교육위원회 시설과 학군경계 공청회
11월 9일(목) – 교육위원회 회의